要修复Chrome浏览器视频播放延迟，可以尝试以下操作：
1. 清除缓存和Cookies：在地址栏输入`chrome://settings/clearcache`，然后按Enter键。接着输入`chrome://settings/clearcookies`，再按Enter键。这将清除浏览器的缓存和Cookies，可能会解决播放延迟的问题。
2. 更新浏览器：访问Chrome官方网站（https://www.google.com/chrome/），点击“更新”按钮，然后按照提示进行更新。
3. 禁用硬件加速：在Chrome浏览器中，点击右上角的三个点图标，选择“设置”，然后点击“高级”。在“硬件加速”选项卡中，将滑块向左滑动，以禁用硬件加速。这可能会解决播放延迟的问题。
4. 检查网络连接：确保你的网络连接稳定，没有中断或延迟。如果网络不稳定，可能会导致视频播放延迟。
5. 尝试其他播放器：如果你使用的是其他视频播放器，如VLC、PotPlayer等，可以尝试更换播放器来解决问题。
6. 更新操作系统：确保你的操作系统是最新的，以便获得最佳的性能和稳定性。
7. 重启计算机：有时候，重启计算机可以解决一些临时性的问题。
8. 如果以上方法都无法解决问题，可以考虑联系技术支持寻求帮助。